В последнее время я заметил, что система как-то очень вяло обновляется. Раз в два-три дня. Причём, не исправляются даже заметные косяки в самом механизме обновления.
Если обновлять систему вручную, то появляется окошко с русским интерфейсом:
А если обновление происходит автоматически, то с иноземным:
Как объяснил Александр Казанцев где-то в августе был баг, который отключил все источники Update. И где-то у пары процентов
Как починить обновление